sábado, 11 de abril de 2009

Lições de portugueish

Hoje, numa afiliada da rede Globo - que diz que preza pelo tal padrão de qualidade da matriz - escutei mais um escorregão (mais um porque não é o primeiro):
"O fim da procissão não terminou aqui..."
Bom, preciso tecer comentários? Maldade minha. Podem ter espichado o fim. Mas, mas, mas,... se não terminou aqui, então não era o fim, né?

Vamos lá. Segundo o Aulete:

Fim
sm.
1. Momento em que um fenômeno ou ação se encerra: Chegaram ao fim da viagem
2. Ponto além do qual não se pode continuar, prosseguir: O fim da estrada
3. A última parte de alguma coisa: Não chegou a ver o fim do filme [ antôn.: Antôn.: começo, início. ]
4. Ponto extremo de algum espaço
5. Aquilo que representa um objetivo, uma meta
6. Aquilo que representa uma motivação para determinado fato ou atitude; CAUSA; MOTIVO; RAZÃO
7. Término de alguma coisa; DESAPARECIMENTO; QUEDA; RUÍNA
8. Falecimento, morte: Seu fim foi muito triste
[Pl.: fins.]
[F.: Do lat. fînis, is. Ideia de: fin-.]

Nenhum comentário:

Postar um comentário